 |
south-park.ru сериал "Саут-Парк" (The South Park)
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход| Результатов поиска: 6 |
| Автор | Сообщение |
|---|---|
 Тема: Русские сценарии "Саут-Парка" |
|
| Poc Ответов: 7 Просмотров: 15372 |
 Форум: Переводы и русские субтитры Добавлено: Ср Авг 09, 2006 3:33 Тема: Русские сценарии "Саут-Парка" |
| Вот ссылка на сценарий 102 - "Набор веса 4000" написаный с Гоблиновской озвучки.
[url=http://www.sendmefile.com/00453170]СКАЧАТЬ |
|
| Тема: Русские сценарии "Саут-Парка" |
|
| Poc Ответов: 7 Просмотров: 15372 |
Форум: Переводы и русские субтитры Добавлено: Пн Авг 07, 2006 1:44 Тема: Русские сценарии "Саут-Парка" |
Конечно SBerT твою помощ принимаю. Спасибо. 
Если тебе несложно то выкладывай отредактированны 101. Тогда удали сылки на первый вариант, что бы он не распространялся. По поводу имени Картмэна и ... |
|
| Тема: Русские сценарии "Саут-Парка" |
|
| Poc Ответов: 7 Просмотров: 15372 |
Форум: Переводы и русские субтитры Добавлено: Вс Авг 06, 2006 22:53 Тема: Русские сценарии "Саут-Парка" |
ЗЫ: Пок, сылочка у меня не работает 
Перезалил: Зеркало_1 Зеркало_2 |
|
| Тема: Русские сценарии "Саут-Парка" |
|
| Poc Ответов: 7 Просмотров: 15372 |
Форум: Переводы и русские субтитры Добавлено: Вс Авг 06, 2006 21:19 Тема: Русские сценарии "Саут-Парка" |
| Переводить с инглиша когда почти все сезоны озвучены на русском это как-то шляпно. Посему сценарии остальных эпизодов буду делать прямо с озвученных эпизодов. Брать текст оттуда, а описание сцен буду ... | |
| Тема: Русские сценарии "Саут-Парка" |
|
| Poc Ответов: 7 Просмотров: 15372 |
Форум: Переводы и русские субтитры Добавлено: Чт Авг 03, 2006 20:38 Тема: Русские сценарии "Саут-Парка" |
| Есть ли на данный момент переведённые транскрипты? И нужны ли они вообще кому кроме меня? | |
| Тема: Русские сценарии "Саут-Парка" |
|
| Poc Ответов: 7 Просмотров: 15372 |
Форум: Переводы и русские субтитры Добавлено: Чт Авг 03, 2006 17:58 Тема: Русские сценарии "Саут-Парка" |
| Вот решил сесть и перевести на русский транскрипты. Благо времени свободного сейчас полно.
Что бы можно было сделать Саут Парк в виде книги. Посему есть несколько вопросов. Кто нибудь переводил ... |
|
Часовой пояс: GMT + 3 |
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group